Uses << and >> for variable interpolation so that the many
literal curly braces in the generated Shiny/ggplot code pass through
untouched. Block and comment delimiters keep the jinjar defaults; neither
of those sequences occurs in the generated code.